Srirangapankajam

May 1, 2009

Pesum Arangam – 68

Filed under: PESUM ARANGAM — srirangapankajam @ 10:28 am

CHAPTER-68
29.04.09 

 
 

ப்ரபத்யே பாதுகாம் தேவீம் பரவித்யாமிவ ஸ்வயம்

யாமர்ப்பயதி தீநாநாம் தயமாநோ ஜகத்குரு  !! 951 !!

 

ப்ரபத்யே=உபாயமாக நம்புகிறேன் (நான் அனுபவித்து கொண்டிருக்கும் ஸம்ஸாரதுக்கம் நீங்குவதற்கான) —  பரவித்யா=மோக்ஷத்திற்கு உதவக்கூடிய அறிவு (பக்தி, ப்ரபத்தி) – ஸ்வயம்=தாமாகவே முன்வந்துயாம் அர்ப்பயதி=யாதொரு பாதுகையின் மூலமாய் கொடுக்கின்றாரோ – தீநாநாம்=ஸம்ஸாரத்தில் கஷ்டப்பட்டுக் கொண்டிருக்கும் தயமாநோ=தயவுள்ளவராய்

 

பகவான் ஸம்ஸரத்தில் உழன்று கஷ்டப்பட்டு கொண்டிருக்கின்ற ஜீவாத்மாக்கள் கடைத்தேற, மோக்ஷம் பெறுவதற்காக உண்டான அறிவை அதாவது பக்தி மற்றும் சரணாகதி என்கிற ஞானத்தினை வேதங்கள் மூலமாய் ஏற்படுத்தி வைத்துள்ளார்.  இந்த அறிவிற்கு “பரவித்யை“ என்று பெயர்.  ஆச்சார்யன் மூலமாய் இந்த பரவித்யையை ஆஸ்ரிதர்கள் அடைவது போன்று, ஆழ்வார் ஆச்சார்யனின் மற்றொரு ரூபமான பாதுகையும்  மோக்ஷஸாதனமே!.  இந்த ஸ்ரீசடாரியான பாதுகையை நாம் சாதிக்கப்பெறுவதும் மோக்ஷஸாதனமே!  

 

இத்தகைய மஹிமைகள் பொருந்திய எங்களைக் காப்பாற்றுவதற்காக அவதரித்த பாதுகா தேவீ!

என்னை இன்னுமும் ஸம்ஸாரத்தில் தவிக்கவிட்டு வேடிக்கைப் பார்க்கின்றாயே?   நான் என்ன செய்வேன்,.!   இது உன்னுடைய குணத்திற்கு அழகாகுமா..?   ஆகையால் உன்னை சரணமாக அடைகின்றேன்..!   என்னுடைய ஸம்ஸாரபந்த்த்தினை அடியோடு போக்கி சாஸ்வதமான பரமபுருஷார்த்தத்தினை எனக்கு நீ அருள வேண்டும் ..!

 

ஒரு முமுக்ஷு ஆனவன் பகவத் ப்ராப்தியில் குன்றாத ஆர்வம் தோன்றி,  மோக்ஷார்த்தமான சரணாகதியினை அனுஷ்டித்து,  ஸம்ஸாரம் பிடிக்காமல், விருப்பு வெறுப்பு தவிர்த்து பகவான் ஒருவனையே உபாயமாக நினைத்து செயல்புரிவானாயின்,  ஆச்சார்யனின் அனுக்கிரஹத்தினால் சீக்கிரம் பரமபுருஷார்த்தத்தினை ஸாதித்துக் கொள்ளலாம்.

 

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: